Conditions d’utilisation du site du Groupe Tchoum

Informations et avis juridiques

Propriété du site ; acceptation des conditions d’utilisation

Les présentes conditions d’utilisation (les « conditions d’utilisation ») s’appliquent au site web du Groupe Tchoum situé à l’adresse www.thetchoumgroup.com, ainsi qu’à tous les sites associés liés à www.thetchoumgroup.com par le Groupe Tchoum, ses filiales et ses sociétés affiliées, y compris les sites du Groupe Tchoum dans le monde entier (collectivement, le « Site »). Le Site est la propriété du Groupe Tchoum, Inc. ( » Le Groupe Tchoum « ) et de ses concédants de licence. EN UTILISANT LE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS D’UTILISATION ; SI VOUS NE LES ACCEPTEZ PAS, N’UTILISEZ PAS LE SITE.

Le Groupe Tchoum se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces conditions d’utilisation, à tout moment. Il vous incombe de vérifier périodiquement si les présentes conditions d’utilisation ont été modifiées. En continuant à utiliser le site après l’affichage des modifications, vous acceptez les modifications. Tant que vous respectez les présentes conditions d’utilisation, le Groupe Tchoum vous accorde un privilège personnel, non exclusif, non transférable et limité d’accès et d’utilisation du Site.

Contenu

L’ensemble des textes, graphiques, interfaces utilisateur, interfaces visuelles, photographies, marques, logos, sons, musiques, œuvres d’art et codes informatiques (collectivement, le » Contenu « ), y compris, mais sans s’y limiter, la conception, la structure, la sélection, la coordination, l’expression, l’apparence et la disposition de ce Contenu, contenu sur le Site, est détenu, contrôlé ou concédé sous licence par ou au Groupe Tchoum, et est protégé par les lois sur l’habillage commercial, les droits d’auteur, les brevets et les marques, ainsi que par divers autres droits de propriété intellectuelle et les lois sur la concurrence déloyale.

Sauf disposition expresse dans les présentes Conditions d’utilisation, aucune partie du Site et aucun Contenu ne peuvent être copiés, reproduits, republiés, téléchargés, affichés, affichés publiquement, encodés, traduits, transmis ou distribués de quelque manière que ce soit (y compris par « mirroring ») vers un autre ordinateur, serveur, site Web ou autre support à des fins de publication ou de distribution ou dans le cadre d’une entreprise commerciale, sans l’accord exprès, préalable et écrit de The Tchoum Group.

Vous pouvez utiliser les informations sur les produits et services du Groupe Tchoum (telles que les fiches techniques, les articles de la base de connaissances et autres documents similaires) mises à disposition par le Groupe Tchoum à des fins de téléchargement sur le Site, à condition que vous (1) ne supprimiez pas les mentions de propriété figurant sur toutes les copies de ces documents, (2) d’utiliser ces informations uniquement à des fins d’information personnelle et non commerciale et de ne pas les copier ou les publier sur un ordinateur en réseau ou les diffuser dans un média quelconque, (3) de ne pas modifier ces informations et (4) de ne pas faire de déclarations ou de garanties supplémentaires concernant ces documents.

Votre utilisation du site

Vous ne pouvez pas utiliser de « lien profond », de « page-scrape », de « robot », de « spider » ou d’autre dispositif, programme, algorithme ou méthodologie automatique, ou tout processus manuel similaire ou équivalent, pour accéder, acquérir, copier ou surveiller toute partie du site ou tout contenu, ou pour reproduire ou contourner de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou la présentation du site ou de tout contenu, pour obtenir ou tenter d’obtenir tout matériel, document ou information par des moyens qui n’ont pas été délibérément mis à disposition par le site. Le Groupe Tchoum se réserve le droit d’interdire toute activité de ce type.

Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à toute partie ou fonction du Site, ou à tout autre système ou réseau connecté au Site ou à tout serveur du Groupe Tchoum, ou à tout service offert sur ou par le biais du Site, par piratage, extraction de mot de passe ou tout autre moyen illégitime.

Vous ne pouvez pas sonder, scanner ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau connecté au site, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau connecté au site. Vous ne pouvez pas faire de reverse look-up, tracer ou chercher à tracer toute information sur tout autre utilisateur ou visiteur du Site, ou tout autre client du Groupe Tchoum, y compris tout compte du Groupe Tchoum dont vous n’êtes pas propriétaire, jusqu’à sa source, ni exploiter le Site ou tout service ou information mis à disposition ou offert par ou via le Site, de quelque manière que ce soit dans le but de révéler toute information, y compris, mais sans s’y limiter, l’identification ou l’information personnelle, autre que vos propres informations, comme prévu par le Site.

Vous vous engagez à ne pas entreprendre d’action imposant une charge déraisonnable ou disproportionnée sur l’infrastructure du Site ou sur les systèmes ou réseaux du Groupe Tchoum, ou sur tout système ou réseau connecté au Site ou au Groupe Tchoum.

Vous acceptez de ne pas utiliser de dispositif, de logiciel ou de routine pour interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site ou avec toute transaction effectuée sur le site, ou avec l’utilisation du site par une autre personne.

s ne devez pas falsifier les en-têtes ou manipuler les identifiants afin de dissimuler l’origine de tout message ou transmission que vous envoyez au Groupe Tchoum sur ou via le Site ou tout service offert sur ou via le Site. Vous ne pouvez pas prétendre que vous êtes ou que vous représentez quelqu’un d’autre, ni vous faire passer pour une autre personne ou entité.

Vous ne pouvez pas utiliser le Site ou tout Contenu à des fins illégales ou interdites par les présentes Conditions d’utilisation, ou pour solliciter l’exécution d’une activité illégale ou d’une autre activité qui enfreint les droits du Groupe Tchoum ou d’autres personnes.

Comptes, mots de passe et sécurité

Certaines fonctionnalités ou certains services offerts sur ou via le site peuvent nécessiter l’ouverture d’un compte (y compris la création d’un identifiant et d’un mot de passe). Vous êtes entièrement responsable du maintien de la confidentialité des informations que vous détenez pour votre compte, y compris votre mot de passe, et de toute activité se produisant sous votre compte du fait que vous n’avez pas assuré la sécurité et la confidentialité de ces informations. Vous acceptez de notifier immédiatement au Groupe Tchoum toute utilisation non autorisée de votre compte ou de votre mot de passe, ou toute autre violation de la sécurité. Vous pouvez être tenu responsable des pertes subies par le Groupe Tchoum ou tout autre utilisateur ou visiteur du Site du fait de l’utilisation par une autre personne de votre identifiant, mot de passe ou compte, du fait que vous n’avez pas veillé à la sécurité et à la confidentialité des informations de votre compte.

Vous ne pouvez à aucun moment utiliser l’identifiant, le mot de passe ou le compte d’une autre personne sans l’autorisation et le consentement exprès du détenteur de cet identifiant, de ce mot de passe ou de ce compte. Le Groupe Tchoum ne peut être et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant du non-respect de ces obligations.

Vie privée

La politique de confidentialité du Groupe Tchoum s’applique à l’utilisation de ce site et ses termes sont intégrés aux présentes conditions d’utilisation par cette référence. Pour consulter la politique de confidentialité du Groupe Tchoum, cliquez ici. En outre, en utilisant le site, vous reconnaissez et acceptez que les transmissions par Internet ne sont jamais totalement privées ou sécurisées. Vous comprenez que tout message ou toute information que vous envoyez sur le site peut être lu ou intercepté par d’autres, même s’il existe un avis spécial indiquant qu’une transmission particulière (par exemple, des informations relatives à une carte de crédit) est cryptée.

Liens vers d’autres sites et vers le site du Groupe Tchoum

Ce site peut contenir des liens vers d’autres sites web de tiers indépendants (« sites liés »). Ces sites liés sont fournis uniquement pour la commodité de nos visiteurs. Ces sites ne sont pas sous le contrôle du Groupe Tchoum, et le Groupe Tchoum n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces sites, y compris les informations ou les documents qu’ils contiennent. Vous devrez juger par vous-même de votre interaction avec ces sites liés.

Clause de non-responsabilité

LE GROUPE TCHOUM NE PROMET PAS QUE LE SITE OU TOUT CONTENU, SERVICE OU FONCTION DU SITE SERA SANS ERREUR OU ININTERROMPU, OU QUE TOUT DÉFAUT SERA CORRIGÉ, OU QUE VOTRE UTILISATION DU SITE FOURNIRA DES RÉSULTATS SPÉCIFIQUES. LE SITE ET SON CONTENU SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « EN FONCTION DE LEUR DISPONIBILITÉ ». ET « EN FONCTION DE LEUR DISPONIBILITÉ ». LE GROUPE TCHOUM NE PEUT GARANTIR QUE LES FICHIERS OU AUTRES DONNÉES QUE VOUS TÉLÉCHARGEZ À PARTIR DU SITE SERONT EXEMPTS DE VIRUS, DE CONTAMINATION OU DE CARACTÉRISTIQUES DESTRUCTRICES. LE GROUPE TCHOUM DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D’EXACTITUDE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. LE GROUPE TCHOUM DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES ACTES, LES OMISSIONS ET LA CONDUITE DE TIERS EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION DU SITE ET/OU DES SERVICES DU GROUPE TCHOUM. VOUS ASSUMEZ L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE TOUS LES SITES LIÉS. VOTRE SEUL RECOURS CONTRE LE GROUPE TCHOUM EN CAS D’INSATISFACTION CONCERNANT LE SITE OU TOUT CONTENU EST DE CESSER D’UTILISER LE SITE OU TOUT CONTENU. CETTE LIMITATION DE LA RÉPARATION FAIT PARTIE DU MARCHÉ CONCLU ENTRE LES PARTIES.

« The Tchoum Consulting » est la marque sous laquelle des dizaines de milliers de professionnels dévoués dans des cabinets indépendants à travers le monde collaborent pour fournir des services d’audit, de conseil, de conseil financier, de technologie numérique, de stratégie de croissance, de gestion des risques, de fiscalité et d’autres services connexes à des clients sélectionnés. Ces entreprises sont membres du Réseau Tchoum, une société privée canadienne (« TTN »). Chaque société membre du TTN fournit des services dans des zones géographiques particulières et est soumise aux lois et réglementations professionnelles du ou des pays dans lesquels elle opère.

Chaque société membre du TTN est structurée conformément à la législation nationale, à la réglementation, aux pratiques habituelles et à d’autres facteurs, et peut assurer la prestation de services professionnels sur son territoire par l’intermédiaire de filiales, de sociétés affiliées et d’autres entités apparentées. Tous les cabinets membres du TTN ne fournissent pas tous les services, et certains services peuvent ne pas être disponibles pour les clients attestataires en vertu des règles et réglementations de l’expertise comptable.

TTN et chaque entreprise membre sont des entités juridiquement distinctes et indépendantes, qui ne peuvent s’obliger l’une l’autre. TTN et chaque société membre ne sont responsables que de leurs propres actes et omissions, et non de ceux des autres. TTN (également appelé « The Tchoum Network ») ne fournit pas de services aux clients.
Le Réseau Tchoum désigne une société privée de droit canadien, son réseau de cabinets membres et les entités qui leur sont liées. Le TTN et chacune de ses entreprises membres sont des entités juridiquement distinctes et indépendantes.

Le Tchoum Elevate™ n’est pas un cabinet d’avocats et ne fournit pas de conseils ou de services juridiques. Nous fournissons des services d’auto-assistance selon vos directives spécifiques.

La clause de non-responsabilité ci-dessus s’applique à tous les dommages, responsabilités ou préjudices causés par un défaut d’exécution, une erreur, une omission, une interruption, une suppression, un défaut, un retard dans le fonctionnement ou la transmission, un virus informatique, une défaillance de la ligne de communication, un vol ou une destruction, un accès non autorisé, une altération ou une utilisation, que ce soit en raison d’une rupture de contrat, d’un délit civil, d’une négligence ou de toute autre cause d’action.

Le Groupe Tchoum se réserve le droit de prendre les mesures suivantes, à tout moment et sans préavis : (1) modifier, suspendre ou mettre fin au fonctionnement ou à l’accès au Site, ou à toute partie du Site, pour quelque raison que ce soit ; (2) modifier ou changer le Site, ou toute partie du Site, ainsi que toute politique ou condition applicable ; et (3) interrompre le fonctionnement du Site, ou de toute partie du Site, si nécessaire pour effectuer des opérations de maintenance, régulières ou non, des corrections d’erreurs, ou d’autres changements.

Limitation de la responsabilité

Sauf si la loi l’interdit, le Groupe Tchoum ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de dommages indirects, consécutifs, exemplaires, accessoires ou punitifs, y compris le manque à gagner, même si le Groupe Tchoum a été informé de la possibilité de tels dommages.

Si, nonobstant les autres dispositions des présentes conditions d’utilisation, le Groupe Tchoum est jugé responsable envers vous d’un dommage ou d’une perte qui découle de votre utilisation du Site ou de tout Contenu ou qui y est lié de quelque manière que ce soit, le Groupe Tchoum s’engage à vous en informer.

Indemnité

Vous acceptez d’indemniser et de dégager le Groupe Tchoum, ses dirigeants, administrateurs, actionnaires, prédécesseurs, successeurs dans l’intérêt, employés, agents, filiales et affiliés, de toute demande, perte, responsabilité, réclamation ou dépense (y compris les frais d’avocat), faite contre le Groupe Tchoum par un tiers en raison de ou découlant de ou en relation avec votre utilisation du Site.

Violation des présentes conditions d’utilisation

Le Groupe Tchoum peut divulguer toute information vous concernant (y compris votre identité) si nous estimons qu’une telle divulgation est nécessaire dans le cadre d’une enquête ou d’une plainte concernant votre utilisation du Site, ou pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre quelqu’un qui pourrait causer un préjudice ou une interférence (intentionnelle ou non) avec les droits ou les biens du Groupe Tchoum, ou les droits ou les biens des visiteurs ou des utilisateurs du Site, y compris les clients du Groupe Tchoum. Le Groupe Tchoum se réserve le droit de divulguer à tout moment toute information que le Groupe Tchoum estime nécessaire pour se conformer à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale applicable. Le Groupe Tchoum peut également divulguer vos informations lorsque le Groupe Tchoum détermine que la loi applicable exige ou permet une telle divulgation, y compris l’échange d’informations avec d’autres sociétés et organisations à des fins de protection contre la fraude.

Vous reconnaissez et acceptez que le Groupe Tchoum puisse conserver toute transmission ou communication de votre part avec le Groupe Tchoum par l’intermédiaire du Site ou de tout service offert sur ou par l’intermédiaire du Site, et puisse également divulguer ces données si la loi l’exige ou si le Groupe Tchoum estime qu’une telle conservation ou divulgation est raisonnablement nécessaire pour (1) se conformer à une procédure judiciaire, (2) faire respecter les présentes Conditions d’utilisation, (3) répondre à des plaintes selon lesquelles ces données violent les droits d’autrui, ou (4) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle du Groupe Tchoum, de ses employés, des utilisateurs ou des visiteurs du Site, et du public.

Vous acceptez que le Groupe Tchoum puisse, à sa seule discrétion et sans préavis, mettre fin à votre accès au Site et/ou bloquer votre accès futur au Site si nous déterminons que vous avez violé les présentes Conditions d’utilisation ou d’autres accords ou directives qui peuvent être associés à votre utilisation du Site. Vous acceptez également que toute violation de votre part des présentes Conditions d’utilisation constitue une pratique commerciale illégale et déloyale, et cause un préjudice irréparable au Groupe Tchoum, pour lequel des dommages monétaires seraient inadéquats, et vous consentez à ce que le Groupe Tchoum obtienne toute mesure injonctive ou équitable que le Groupe Tchoum jugerait nécessaire ou appropriée dans de telles circonstances. Ces recours s’ajoutent à tous les autres recours dont le Groupe Tchoum peut disposer en droit ou en équité.

Vous acceptez que le Groupe Tchoum puisse, à sa seule discrétion et sans préavis, mettre fin à votre accès au Site, pour un motif valable, ce qui inclut (mais n’est pas limité à) (1) les demandes des forces de l’ordre ou d’autres agences gouvernementales, (2) une demande de votre part (suppression de compte à l’initiative de l’utilisateur), (3) l’interruption ou la modification matérielle du Site ou de tout service offert sur ou par le biais du Site, ou (4) des questions ou problèmes techniques inattendus.

Si le Groupe Tchoum intente une action en justice à votre encontre en raison de votre violation des présentes Conditions d’utilisation, le Groupe Tchoum sera en droit de récupérer auprès de vous, et vous acceptez de payer, tous les frais et honoraires raisonnables d’avocat liés à cette action, en plus de toute autre réparation accordée au Groupe Tchoum. Vous acceptez que le Groupe Tchoum ne soit pas responsable envers vous ou envers un tiers de la résiliation de votre accès au Site suite à une violation des présentes Conditions d’utilisation.

Droit applicable ; règlement des litiges

Vous acceptez que toutes les questions relatives à votre accès au site ou à son utilisation, y compris tous les litiges, soient régies par les lois du Canada et par les lois de la province de Québec, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois. Vous acceptez la compétence personnelle des tribunaux d’État et fédéraux de Montréal, au Québec, et renoncez à toute objection concernant cette compétence ou ce lieu. La disposition précédente concernant le lieu ne s’applique pas si vous êtes un consommateur établi dans l’Union européenne. Si vous êtes un consommateur établi dans l’Union européenne, vous pouvez introduire une réclamation devant les tribunaux du pays où vous résidez. Toute réclamation au titre des présentes conditions d’utilisation doit être introduite dans un délai d’un (1) an à compter de la survenance de la cause d’action, faute de quoi cette réclamation ou cette cause d’action est prescrite. Les réclamations formulées en vertu des conditions d’achat distinctes pour les biens et les services ne sont pas soumises à cette limitation. Aucun dédommagement ne peut être demandé ou reçu pour des dommages autres que les frais encourus, à l’exception des frais et honoraires d’avocat de la partie gagnante. En cas de controverse ou de litige entre le Groupe Tchoum et vous, résultant de ou lié à votre utilisation du Site, les parties tenteront, rapidement et de bonne foi, de résoudre ce litige. Si nous ne parvenons pas à résoudre un tel différend dans un délai raisonnable (ne dépassant pas trente (30) jours), l’une ou l’autre partie peut soumettre cette controverse ou ce différend à la médiation. Si le différend ne peut être résolu par la médiation, les parties sont libres d’exercer tout droit ou recours dont elles disposent en vertu du droit applicable.

Nulle en cas d’interdiction

Le Groupe Tchoum administre et exploite le Site www.thetchoumgroup.com à partir de son siège à Montréal, Canada ; les autres sites du Groupe Tchoum peuvent être administrés et exploités à partir de divers endroits en dehors du Canada. Bien que le site soit accessible dans le monde entier, toutes les fonctionnalités ou tous les services discutés, référencés, fournis ou offerts par l’intermédiaire du site ou sur le site ne sont pas disponibles pour toutes les personnes ou dans tous les lieux géographiques, ni appropriés ou disponibles pour une utilisation en dehors du Canada. Le Groupe Tchoum se réserve le droit de limiter, à sa seule discrétion, la fourniture et la quantité de toute fonctionnalité ou service à toute personne ou zone géographique. Toute offre de fonctionnalité ou de service faite sur le site est nulle là où elle est interdite. Si vous choisissez d’accéder au site depuis l’étranger, vous le faites de votre propre initiative et vous êtes seul responsable du respect des lois locales applicables.

Divers

Il est interdit d’utiliser, d’exporter ou de réexporter tout contenu ou toute copie ou adaptation de ce contenu, ou tout produit ou service offert sur le site, en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, mais sans s’y limiter, les lois et réglementations canadiennes en matière d’exportation.

Si l’une des dispositions des présentes conditions d’utilisation est jugée nulle ou inapplicable par une cour ou un autre tribunal compétent, elle sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire et remplacée par une disposition valide qui incarne au mieux l’intention des présentes conditions d’utilisation, de sorte que ces dernières resteront pleinement en vigueur. Les présentes conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’accord entre vous et le Groupe Tchoum en ce qui concerne votre utilisation du Site, et tous les autres accords ou arrangements écrits ou oraux existant précédemment entre vous et le Groupe Tchoum en ce qui concerne cette utilisation sont par les présentes remplacés et annulés. Le Groupe Tchoum n’accepte aucune contre-offre aux présentes conditions d’utilisation, sauf dans le cadre d’un contrat d’achat que vous concluez avec le Groupe Tchoum, et toutes les offres de ce type sont catégoriquement rejetées. Le fait que le Groupe Tchoum n’insiste pas sur l’application stricte des présentes conditions d’utilisation ne doit pas être interprété comme une renonciation par le Groupe Tchoum à une quelconque disposition ou à un quelconque droit dont il dispose pour faire appliquer les présentes conditions d’utilisation, et aucune ligne de conduite entre le Groupe Tchoum et vous ou toute autre partie ne doit être considérée comme modifiant une quelconque disposition des présentes conditions d’utilisation. Les présentes conditions d’utilisation ne doivent pas être interprétées comme conférant des droits ou des recours à des tiers.

Retour d’information et information

Tout commentaire que vous fournissez sur ce site sera considéré comme non confidentiel. Le Groupe Tchoum est libre d’utiliser ces informations sans restriction.

Mise à jour par l’équipe juridique du Groupe Tchoum le 27 décembre 2021

Notes juridiques